The walking distances are calculated according to the shortest distance by the public road or by an access road maintained from public funds between the school and the student's main residence. This distance is measured from the point where the entrance or the access road to the residence meets the said public road.

From home to school

At the elementary level:

• Kindergarten and garden: None. (All students are transported.)
• 1^re to 3^e year: 0,8 km
• 4^e to 8^e year: 1,6 km

At the secondary level:

• 9^e to 12^e year: 2,6 km

Exception : from the beginning of the second week of December until the end of the March break, the walking distance is 1,6 km.

From home to embarkation / disembarkation point

At the elementary level:

• Kindergarten and garden: None. (All students are transported.)
• 1^re to 8^e year: 0,3 km

At the secondary level:

• 9^e to 12^e year: 0,5 km