Sylvain Bédard, director